La alfarería mazateca

Fuente: (Xinde, 2018)

San Lucas Zoquiapam, próximamente contará su propio alfabeto mazateco.

Pueblo de la Alfarería

Al darse cuenta el CIEM-CHIKON NA'XÍN que no existen estudios sobre la escritura del idioma mazateco, variante de San Lucas Zoquiapam, se preguntaba: ¿Cuáles serían las causas de la carencia de materiales de alfabeto mazateco?

Y según la experiencia y los estudios realizados se llegó a la conclusión de su análisis: el analfabetismo y la apatía son las causas de la carencia de materiales de alfabeto mazateco, y para compensar esta situación se propuso llevar a cabo la investigación sobre el “ALFABETO MAZATECO: VARIANTE DE SAN LUCAS ZOQUIAPAN”, que servirá para facilitar el aprendizaje-enseñanza de lectura y escritura del idioma.

A partir de este proyecto se está investigando qué grafías requiere y qué no, con el fin de elaborar un alfabeto propio para la variante del Mazateco del Oeste.

Si bien, es cierto que se requiere de un profundo estudio en esta primera experiencia, por lo pronto el CIEM-CHIKON NA'XÍN marcó el inicio de la investigación de escritura y lectura de la lengua. Este proyecto no sólo permitirá valorar la riqueza que encierra la lengua milenaria de los mazatecos, sino lo complejo que es proponerlo y el compromiso que esto conlleva.

Aquí se está continuando con el análisis y la discusión sobre las formas de escribir en esta lengua, pero básicamente se están analizando los problemas que se suscitaron al ejercitar el proyecto.

Asimismo se está avanzando en la discusión sobre las características de la lengua: el análisis de las combinaciones consonánticas y la marcación de pronombres.

El idioma mazateco, o én-ná (que en mazateco significa nuestra palabra) es la lengua de San Lucas Zoquiapam o Ndá S'índeé del oeste de la Sierra Mazateca del norte del estado de Oaxaca. Otro municipio vecino cuyo idioma es muy parecido es San Martín Toxpalan.

De acuerdo al diagnóstico, las variantes que se hablan en los demás municipios son muy diferentes al de San Lucas Zoquiapam, por lo tanto, presentan ciertas dificultades para entender.

El mazateco es la décima lengua indígena más importante en todo el país y la tercera más usada en el estado de Oaxaca.

La cultura y la lengua primordiales en la Sierra Mazateca

Hay veces que nos gustaría que la vida fuera predecible, los ancestros mazatecos muy bien sabían que la naturaleza sorprende con los comportamientos que son propios de los cerros y las montañas, es decir las deidades que los chamanes hacen referencia hasta al cansancio, pero comprendidos por pocos y entendidos por muchos.

Una comprensión exhaustiva de estos sucesos, propios de los dioses y reyes, a través de las costumbres y la lengua; haría, sin duda alguna, de nosotros como gente de conocimiento, más proactivos. Hay avances, es oportuno decirlo, pero no suficientes.

Fuente: (xinde, 2017)

El Paraíso Perdido

La sierra mazateca, específicamente la región Zoquiapam, cuenta con un lugar deseado por muchos para unas vacaciones y pasar un rato de respiro natural, sin ruido y distracciones, sólo estar con uno mismo.

Un adelanto, vea este lugar paradisiaco, disfruta y deleita

Fuente: (xinde, 2017)

FELIZ DÍA 14 DE FEBRERO

El Blog de mazateco les desea a todos (as) los (as) enamorados (as) un bonito día para este 14 de febrero.

PARA UNA MUJER MUY ESPECIAL

MI AMOR

Mi mor, vengo a entregarte un ramo de flores,

no puedo evitar, pues yo te admiro mucho,

en vida te la quiero entregar para que sepas tú que existo

y que vivo pensando en ti.

Hoy desperté con la ilusión de que llegara a tus manos

para que así pensaras tú un poco de lo mucho que te admiro yo.

San Lucas

Municipio de San Lucas Zoquiapam, un lugar para descansar de los ruidos de las grandes ciudades. Pruébalo.